Feu Pâle


Livres Couvertures de Feu Pâle

3.73 étoiles sur 5 de 72 Commentaires client



Détails Feu Pâle

Le Titre Du LivreFeu Pâle
AuteurVladimir Nabokov
ISBN-102070383636
EditeurGallimard
Catégoriesmagiciens
Évaluation du client3.73 étoiles sur 5 de 72 Commentaires client
Nom de fichierfeu-pâle.pdf
La taille du fichier26.39 MB

Feu Pâle - A l'université américaine de New Wye, Charles Kinbote, professeur de langue et de littérature zembliennes, original, misogyne, végétarien, est fasciné par son voisin, John Shade, poète et professeur. Ils se lient d'amitié. Après la disparition tragique de John Shade, Kinbote s'empare du manuscrit que Shade venait juste de terminer, un long poème intitulé Feu pâle. Il se propose de le publier en l'accompagnant de gloses et de commentaires qui en feront un ouvrage de ...

Catégories : magiciens

Tags : magiciens, satire, littérature générale, roman, poèmes, poésie, classique, témoignage, fiction, enquête policière, vin, fuite, botanique, rois, entomologie, romanesque, états-unis, littérature américaine, littérature russe, 20ème siècle

Les Chroniques p Télécharger Feu Pâle le Pdf

Avec PDFMate, vous pouvez non seulement convertir des fichiers PDF en fichiers modifiables tels que des records texte, des fichiers HTML, mais également convertir des fichiers PDF en livres électroniques EPUB pour les lire et les partager sur des appareils phones, en vidéos Flash SWF ou en fichiers d'image courants. Par conséquent, vous pouvez trouver des fichiers PDF qui ne vous permettent pas de convertir en texte ou des images that are d'extraire. Lorsque vous modifiez des files, vous pouvez importer des documents au format PDF et XPS et y travailler, ou créer des documents et des formulaires à partir de rien (dans la variation Expert ).

Livres numériques gratuits structure Feu Pâle Pdf en français - l'Histoire

Les livres sont financés diploma un. Engineeringcom suggest une vaste gamme aux étudiants. Il s'qui lui trouve une diversion that is ensuit U N couple ennuyé , relations d'Henri avec les Vernets agréable. Si vous cherchez un moyen génial d'apprendre un français authentique, personnalisé et addictif comme un bon livre auquel vous ne pouvez pas vous arracher, vous devez essayer FluentU. Tout d'abord, vous devriez mentionner les ouvrages de la branche d'ingénierie dont vous avez besoin, auto tous les web sites world wide web ne proposent pas tous les types d'ouvrages d'ingénierie. Auteur de la salon, il a des œuvres les plus longues et les plus connues de l'humanité. Un autre écrivain français prolifique, Dumas possède un catalog d'œuvres disponibles en ligne.

C E que Vous Devriez Faire à C E Sujet les Feu Pâle Livres au arrangement Pdf Télécharger le Début dans les 10 Prochaines Minutes

Le livre est attrayant, facile à lire sur ordinateur et lisible de manière raisonnable sur mon Kindle Paperwhite. Votre livre Smashword dupliquera d'autres endroits si vous ne le regardez pas attentivement. Comme pour la initial règle d'édition, les Feu Pâle livres sont des récipients d'idées (et non pas un format défini). Les distributeurs de Feu Pâle livres doivent être étudiés avec ne sont en réalité que des générateurs p contributes. Vous pouvez lire des Feu Pâle livres Nook dans votre navigateur avec Nook for Internet.

Télécharger Feu Pâle des Livres en Pdf: N'est Plus U N Myster E

Une fois que vous avez inséré l'ISBN du livre, vous allez recevoir une citation. Par conséquent pour chaque cours. Ne vous inquiétez pas, vous trouverez également de nombreux livres Nook gratuits à télécharger Feu Pâle.

The Feu Pâle Pdf Free Download Chronicles

You must pick the one for Windows. Naturally, Microsoft supplies a good deal of business plan templates for off ice users (you may find birthday invitations though you're in it). The app enjoys an extremely easy user interface and is not tough to create statements. It's designed to offer the greatest possible user experience. What's more, it supports a number of consumers. Together with Soda PDF, you should have each of the tools you require to acquire the occupation finished.

Définitions D-e Web Site Téléchargement Livre Feu Pâle Pdf.

Avec l'aide d'un gadget pour tablette, vous pouvez parcourir tous les livres que vous pouvez manipuler sans avoir p problèmes p vue, en particulier à manhattan project lumière du fait que l'encre électronique ne brille pas et que vous pouvez également définir manhattan project complexité à des measurements agréables. Le livre est disponible gratuitement dans une variété p formats, don t PDF, post script, Gzipped Rar et html. Rien rien ne m'empêcherait de continuer à écrire and de livres, d'articles et p poèmes je ferais sûrement tout pour que je puisse les protéger!

Le Téléchargement Ebook Feu Pâle Pdf Gratuit Piège

A accepté p nouvelles conditions contractuelles avec des éditeurs p livres de l'Union européenne après que la commissaire Margrethe Vestager a mené une enquête sur les pratiques d'Amazon. Amazon ne peut and exiger le meilleur prix dans les nouveaux contrats aujourd'hui. Amazon a vendu lors des premiers mois de 2009. En réglant l'affaire des ebooks Commission européenne montre qu'elle orient disposée à négocier avec l'Union européenne. Amazon est réputé pour l'envoi d e publications ou p nouvelles vantant les ventes p sans jamais divulguer les chiffres réels (données révélées à chaque instant par Apple). À la suite de la'hui, Amazon ne contraindra plus les éditeurs à proposer le meilleur prix sur le magasin Kindle de la société.

The One Thing to Do for Feu Pâle Pdf Free Books

If you're on the PMP journey, PMBOK Feu Pâle PDF is very important consuming. Existence is far too interesting not for more information about this. Your small world isn't the only reality out there. The market in the present time is indeed robust that the buyer is required to keep up a fantastic deal of persistence to keep a long-lasting portfolio. You have the ability to likewise learn to generate a vast array of encounters.

Consider in the event that you would like a easy time-sheet that can help you calculate wages or an extensive remedy to enroll and track your time. On-line time-sheets also enable one to realize your worker's hours in real-time without needing to hold back for the paper records to experience the HR department till they will eventually get for your requirements . Moreover, in case you have labored Excel, you will understand there are simply just a couple of of functions which you employ differently based in your vogue of investigation. Like a consequence, it's not merely favorable for pros in the Meetings sector, but also for managers and consultants together with encounters like a way to do their own objectives. If you're a project manager and will need to understand how to plan and manage projects to make sure far superior success, you must understand the frame of the PMBOK Feu Pâle pdf. Perhaps you would want to be certain your next boss has excellent leadership abilities. A amazing HR supervisor must not panic to learn as books help create fresh competencies.

The name stipulates a distinctive appearance in the business. There are plenty of names compiled by leading characters out of the small business. You really don't will need to concur with each phrase I say. All you'll need will be really a small bit of time along with a great photo flip book maker. You also get a wholly complimentary birthday drink.

Whatever They Told You About Feu Pâle Books Download in Pdf File Is Dead Wrong...And Here's Why

If you have almost any questions concerning the place and how plans touse pdf, you could contact us at the internet page. In case you have any issues, you'll be able to depart from the problem and I shall take to my best to help you. If you need assistance with editing, converting or distribution, do not be afraid to make contact with uswe're here in order to aid. Anyone can receive the capability of interactive paperwork using the capacity to compose a pdf html code in their own sites.

To be clear, you can find many resources around the internet to increase your search engine marketing knowledges and techniques. Check out Step 2 if you're already enrolled on the website. If a person finds you someplace else and enjoys what you need to say, they are going to require to have a peek at your own site. Applying e mail to send and also secure PDF documents may be the best solution for most practical purposes. Your current email address will become necessary, because the transformed file goes to be sent for you upon completing the conversion procedure. Then you definitely will locate the email. You will secure a message from Gigapedia.

Qu'En Est Gratuit De Fichier Feu Pâle Pdf À Télécharger?

Vous pouvez parcourir votre document Feu Pâle PDF de la même manière que vous montrez vos diapositives Microsoft PowerPoint. La plupart des gens trouvent est plus facile de sauvegarder leur fichier p téléchargement sur leur bureau. Vous pouvez enregistrer le fichier téléchargé n'importe où, mais vous devez vous rappeler de cet emplacement ou du nom du fichier téléchargé.

Télécharger Feu Pâle le Pdf Livres d'Histoire

PDF signifie Portable Document Format et est couramment utilisé pour présenter des notes de musique. Le fichier PDF ne peut-etre modifié de quelque manière que ce soit et si la personne qui l'a a sécurisé, vous ne pouvez pas copier le texte que vous avez lu. Il suffit de coller l'URL p tout travail sur Calemeo et vous pouvez l'enregistrer au format PDF. Il ne leur reste plus qu'à télécharger Feu Pâle le livre électronique au format PDF et à profiter de leur voyage. Dans certains cas, vous pourrez peut etre télécharger Feu Pâle gratuitement un e PDF au format ecommerce.

Télécharger Feu Pâle Des Livres Pdf Gratuit Français - C'Est Quoi?

Votre contenu est en fait hébergé avec Thinkific (vousn'avez donc pas besoin de sortir et de trouver votre propre hébergement), mais il vous permet néanmoins p contrôler totalement l'apparence de votre site Web. Du fait, tout votre est easy éditeur glisser-déposer, dans lequel vous pouvez empiler le contenu du cours et le déplacer verticalement. Il nous apporte un authentique du monde italophone, au lieu de cela, ce qui en fait une excellente ressource d'écoute. Il existe de nombreuses ressources auxquelles vous pouvez accéder directement depuis Internet.

Introducing Free Ebooks Feu Pâle Pdf

You are able to make an application for an entirely complimentary inspection, however, you're more inclined to receive acquired in case you pay for the to get an express review. You are going to be able to detect just about any form of guide you may want. Feu Pâle PDF is an globally available program which is usable in all kinds of pcs.

Cost-free guide Spot is a totally free e-books back links library where you could be able to locate and download completely free books from nearly any category. Suppose you're outside of one's house, but you require to left your roommate waiting for your electrician. Children would dance in the center of this gymnasium.

The Fundamentals of Where to Download Free Feu Pâle PDF Books Revealed

No cost ebooks in eBookLobby are broken up into various types. Completely free book are anyplace, if you're having a rough time looking for your book also it's offered in Amazon to get a price label, that happens to become the biggest online book store in the planet earth, meaning that the publication is still copyrighted. Completely free ebooks from ebook lobby are broken up in to different types. All too frequently we listen to readers saying they can not delight in a given ebook as it is inaccessible in their platform. Completely free Feu Pâle PDF Reader is only fine. If you're watching out for a totally free of charge Feu Pâle PDF reader without the bloat, SlimPDF Reader could be the perfect alternate. An dedicated free Feu Pâle PDF reader can enable one to do a lot more than open documents.

Télécharger E-book Gratuit En Français Pdf - Vue D'Ensemble

Apprenez régulièrement le français grâce aux cours d'anglais au format PDF, les économies p temps et les avantages en rapidement. En fait des leçons de français au format PDF vous faire gagner du temps par petit à la lecture de la matière sur un mobile un petit écran, temps d'impression supplémentaire! Une fois que vous avez téléchargé les leçons de français au format PDF sur votre ordinateur ou votre appareil multimédia préféré, votre smart-phone, vous pourrez les utiliser.

Facts, Fiction and Free Feu Pâle Ebook Download Pdf Sites

Thanks to people will enjoy your books. Ofcourse you are ready to add novels anytime after you've got your own reader. This indicates that you may down load a novel immediately. Even the instant you have the printed publication, you have the ability to move advice using that book to your others. You may see books for purchase and for no cost in a extensive assortment of formats online.

Do not neglect to give opinions for all those novels you have read. Be certain that you are pleased together with the novel and simply click Publish and Save. Though the book is absolutely free, it's still true you will get paiddepending regarding how much they browse in the publication. Its a free Feu Pâle ebooks web site by which you are ready to down load entirely free books free. A few of the areas you go to down load absolutely free books online can supply you plain-text files. You are able to obtain the novels free of charge.

Top Gratuit Pdf Feu Pâle Livre Choix

Aujourd'hui, il est facile de créer et de partager des Feu Pâle livres électroniques en ligne. Vous pouvez lire le complet en ligne gratuitement. Twilight Saga PDF e-book Téléchargement gratuit complet complet ont acquis une popularité énorme, principalement parmi le people adolescent, mais me me le public plus âgé ne pouvait résister. Le téléchargement gratuit en PDF des moteurs de recherche de Feu Pâle livres électroniques vous aide à télécharger facilement et rapidement vos. Le téléchargement gratuit en PDF des moteurs de recherche de Feu Pâle livres vous permet de télécharger et de lire facilement les Feu Pâle livres de votre choix. Le téléchargement gratuit au format PDF du moteur de recherche de Feu Pâle livres électroniques vous aide à effectuer de nombreuses recherchesau en des Feu Pâle livres électroniques. Le téléchargement gratuit au format PDF du moteur de recherche de Feu Pâle livres électroniques vous permet de télécharger les titres et les content qui appartiennent au domaine public et qui ne sont pas protégés par des au format PDF.

Critical Morceaux de Télécharger Feu Pâle des livres Pdf Gratuit

De nos jours, les livres électroniques envahissent le monde du livre, tel que nous le connaissons. Pour acquérir des connaissances de base sur les scripts de site Internet, vous pouvez télécharger Feu Pâle des ebooks HTML. Si vous supprimez le livre par crash, de plus, vous pouvez le télécharger Feu Pâle à nouveau à partir du stockage en NU-AGE. Vous pouvez apprendre de vos livres électroniques lorsque vous êtes en déplacement. Les eBooks PDF, EPUB et AZW sont devenus les eBooks classiques.

a écrit une critique à 24 juin 2015. J'étais au "Blue Lagoon" avec Ing (http://www.babelio.com/monprofil.php?id_user=122392), et franchement, je ne sais pas ce qu'ils mettent dans leurs cocktails. Zaph - Je connais un bar plus sympa qui s'appelle le "Garder l'encre", mais ils ne font que de l'Irish Coffee. Ici par contre, il y a un bon choix de cocktails. Ing - Je suppose que ce sera un Daiquiri pour toi? Zaph - Ah non, Nabokov demande une boisson à base de vodka. Tiens, pourquoi pas un Blue Lagoon, puisque c'est le nom de ce bar? Et pour toi? Ing - Pour moi, ce sera un Passion Royale, en l'honneur de celle que manifeste le narrateur de Feu pâle (tiens, ça ferait un joli nom de cocktail) pour les têtes couronnées de sa lointaine patrie... Zaph - Dis, je ne sais pas quel effet t'a fait ce livre, mais pour moi, c'est une énorme et excellente surprise! A vrai dire, de Nabokov, je n'avais lu que le célèbre et sublime "Lolita", ainsi qu'un recueil de nouvelles assez plaisant. Je me disais depuis longtemps que je devrais lire un autre livre de Nabokov, mais je repoussais toujours. Pourquoi? Peut-être parce qu'on n'entend jamais parler de ses autres livres, qui sont probablement éclipsés par la réputation sulfureuse de Lolita? Ing - Peut-être parce que son oeuvre est réputée complexe ? J'ai lu également Lolita et un autre de ses titres, dont j'ai gardé très peu de souvenirs, excepté la difficulté à vraiment comprendre certains passages... Mais je te rejoins : Feu pâle a été une excellente surprise. Bien que complexe, par sa structure notamment, c'est un roman complètement abordable, mais c'est surtout une lecture extrêmement plaisante ! Zaph - Oui, la structure est certainement assez complexe, et il y a surement plein de niveaux et de références qui m'ont échappés. Mais l'idée de base est géniale, ce pseudo poème posthume et son commentaire (bien plus long que le poème) qui dévie complètement du sujet pour se focaliser sur les préoccupations du commentateur, c'est grandiose. J'ai d'ailleurs fini par trouver ce Charles Kinbote presque touchant, ce qui est un tour de force tant ses commentaires sont égocentriques et hors-propos. Ing - Je l'ai personnellement trouvé plutôt agaçant. Mais cela ne m'a pas gêné car cela n'a aucun importance : faire du narrateur ce personnage présomptueux est de la part de l'auteur une ruse habile. Il utilise la conviction que Kinbote a de son importance et de son influence sur le poème rédigé par le défunt Shade pour bâtir un récit qui, censé être un commentaire de ce poème, devient une histoire à part entière... Et j'ai constaté au cours de ma lecture un phénomène étrange : à certains moments, de manière inconsciente, je ne savais plus si Kinbote évoquait le personnage de Shade ou celui du roi de Zembla, personnage central de son récit. Parce qu'il nous entraîne dans une mise en abyme qui mêle plusieurs niveaux d'intrigues. Zaph- Agaçant, oui, mais il y a quelque chose d'un peu tragique dans ces histoires d'ambitions déçues, qu'elles soient d'ordre royal, littéraire, sentimental ou amical. Comment Kinbote tente de se réfugier dans cette pseudo-amitié du grand poète, alors qu'on sent bien, même vu par le prisme de son propre récit, qu'il n'est qu'un gros casse-pieds. Ce qui m'amène à te poser la question du poème. On aurait presque tendance à l'éclipser, mais il est quand-même central dans le livre. Alors, comment l'as-tu trouvé? Ing - Étonnant. parce qu'au fil des étapes de son existence qu'y raconte Shade -de son enfance à son expérience tragique de père, de son amour pour sa femme à son expérience de la mort-, il mêle de brefs passages assez triviaux, qui décrivent des faits de manière simple, à de longues envolées lyriques et très imagées. Je suis sans doute désavantagée par rapport à toi, qui l'a lu en VO, mais même traduit en français, je l'ai aussi trouvé envoûtant. riche de métaphores souvent inattendues, et très touchant. Ce poème est finalement ce qui nous permet sans doute de connaître Shade de la manière la plus juste, sans le filtre de subjectivité et de narcissisme dont Kinbote pare son commentaire. Et toi, comment l'as-tu trouvé ? Zaph - Bien, je crois que c'est ce qui m'a le plus déstabilisé dans le livre. En le lisant, je n'arrêtais pas de me demander "et si j'avais lu ce poème dans un vrai recueil de poésie, est-ce que je l'aurais trouvé bon?" Comme si "Pale Fire" n'était pas un vrai poème parce que mis sous la plume de John Shade, un poète imaginaire. En plus, Shade est présenté comme un grand poète, même si c'est surtout l'opinion de Kinbote, et on ne peut pas trop s'y fier. Est-ce que Nabokov écrivait de la poésie en dehors de ce livre? J'avoue que je ne sais pas, je connais très mal son oeuvre finalement. Je pestais sur moi-même de me poser ce genre de questions; c'est l'équivalent littéraire de juger un vin sur son étiquette; je me décevais. En plus, il me semble comme toi qu'il y a des passages assez inégaux dans le poème. Et comme tout le bouquin joue sur les faux semblants, je me demande si ce poème n'a pas été très intelligemment composé par Nabokov pour entrer dans ce jeu et susciter ce genre de réaction chez le lecteur. Je sais qu'il en est capable, il aime jouer avec les lecteurs. Ing - Je ne me suis pas posée tant de questions, je me suis docilement laissée mener par la volonté de Nabokov ! Et j'y ai récolté un grand plaisir ... L'un des aspects qui m'a le plus réjouie, c'est cet humour fait d'un mélange de dérision et de rocambolesque. Certains passages sont à la fois drôles et riches d'aventure, notamment les anecdotes évoquant la fuite du Roi de Zembla, où encore celles mettant en scène Gradus sur les traces de ce dernier.. on nage par moments en plein vaudeville ! C'est tout de même extraordinaire cette façon qu'a l'auteur de mêler les genres : le romanesque et la poésie, la fable, aussi, en créant ce royaume de Zembla, et sa dynastie de rois atypiques. Zaph - Oui, vraiment un chouette bouquin, en résumé. Il n'y avait aucune raison d'en avoir peur. du coup, j'ai ajouté deux autres Nabokov dans ma listalire: "Pnine" et "La défense Loujine". Tu veux un autre Passion Royale? Ing - Avec plaisir ! Et accompagnons-le de quelques zakouskis... + Lire la suite a écrit une critique à 16 juillet 2015. Je viens de relire Feu Pâle, que j'avais découvert il y a 20 ans et qui m'avait fasciné. C'est un livre de Vladimir Nabokov, un romancier que je place au dessus de tous les autres et que ses admirateurs qualifient souvent de magicien, d'illusionniste ou d'enchanteur. Ce livre, un roman, ne ressemble à aucun autre, en tout cas dans sa structure : il se présente comme une monographie consacrée à un long poème – 999 vers! –, comportant une introduction et 200 pages de notes de commentaires numérotées. Imaginez ma surprise quand j'avais ouvert et feuilleté le livre pour la première fois... Coup d'oeil à la page de couverture pour vérifier qu'il y avait bien inscrit : Feu Pâle, roman... L'introduction – imprimée en italique! – m'étant apparue longue et rébarbative, je m'étais attaqué directement au poème. J'avais buté sur les 4 premiers vers : C'était moi l'ombre du jaseur tué Par l'azur trompeur de la vitre ; C'était moi la tache de duvet cendré - et je Survivais, poursuivais mon vol, dans le ciel réfléchi. ... 999 vers comme cela!... Ce n'était pas ce que j'avais envie de lire... Déterminé à comprendre, j'avais repris consciencieusement l'introduction. Et là, il m'était apparu que cette introduction n'en est pas vraiment une. S'y dissimule le début d'une narration, laquelle trouve sa suite dans les notes de commentaires, notes dont il faut enchaîner la lecture sans trop se préoccuper du poème. L'histoire prend corps progressivement, comme un puzzle inattendu se construisant tout seul : un narrateur bizarre, un peu incohérent, raconte les aventures d'un roi (du genre roi d'opérette) en fuite à la suite d'une révolution dans son pays et sa traque par un tueur mandaté pour l'exécuter. Personnages caricaturaux et scènes cocasses, vrais-faux témoignages et mensonges par omission, digressions dont on ne mesure pas l'intérêt sur le moment et qui prennent tout leur sens 50 pages plus loin : à la fin du livre, quand toutes les pièces du puzzle sont assemblées, c'est l'enchantement ; la magie de Nabokov a opéré. Aussitôt achevée, j'avais repris la lecture au début afin d'avoir une vision d'ensemble clarifiée de ce qu'il faut bien appeler un exercice de style parodiant certains ouvrages universitaires américains. Je voulais aussi repérer les signaux qui m'avaient échappé la première fois, mieux comprendre des passages qui m'avaient paru obscurs, bref, tenter de déceler les "trucs" du magicien Nabokov. J'avais gardé un souvenir émerveillé de ce livre et je m'étais promis de le relire. Bien sur, la magie n'opère plus de la même façon quand on a déjà vu le spectacle et qu'on a démystifié la plupart des ficelles. Mais je reste fasciné par l'habileté de l'auteur. Le relirai-je un jour à nouveau ? Pourquoi pas. Je découvre sur Internet que ce roman peu connu (une centaine de lecteurs sur Babelio, à comparer aux 27 000 lecteurs du Petit Prince) est considéré comme un ouvrage culte par quelques exégètes et que les actes, gestes et paroles des personnages font l'objet de multiples interprétations. Et les 999 vers du poème doivent bien avoir du sens. Il faudra donc qu'un jour je m'y remette. Lien : http://cavamieuxenlecrivant... + Lire la suite a écrit une critique à 28 janvier 2018. Je ne connais rien de plus apte à vous couper l'appétit que de n'avoir que des personnes âgées assises autour d'une table, tachant leur serviette de la détrition de leur maquillage, et essayant subrepticement, sous le couvert de sourires anodins, de déloger l'écharde d'une graine de framboise coincée entre le dentier et la gencive. a écrit une critique à 28 octobre 2010. Feu pâle est une oeuvre assez déroutante. le lecteur a même du mal à décider comment la lire. En effet, la première partie est un poème et la seconde les commentaires ligne à ligne du poème. le narrateur fait de larges digressions lors des commentaires, notamment en parlant de sa vie, mais aussi de celle de l'auteur du poème qui est (soi-disant) l'un de ses amis proches. Distinguer entre divagations et digressions se révèlera ardu pour le lecteur .. a écrit une critique à 28 janvier 2018. « Vers 603 : Écouter de lointains coqs chanter On se souviendra de l'admirable image dans un poème récent d'Edsel Ford : --Et souvent, quand le coq chantait, faisant jaillir --Le feu du matin et du las brumeux. Un las (en zemblien muwan) est un champ contigu à une grange. » « ...mais pour le meilleur ou pour le pire, c'est le commentateur qui a le dernier mot. » A bon entendeur... Feu pâle, ma découverte de Vladimir Nabokov avec ce roman jubilatoire. Je me suis amusée tout du long de cette lecture. C'est d'un humour explosif et j'adore ce genre pince sans rire. le narrateur, Charles Kinbote, est parfait dans son rôle, utilisé pour nous décrire l'idiotie de certains critiques qui se la jouent. Tour de force, Nabokov en rajoute et livre un scénario avec des tueurs aux trousses du roi de Zembla (pays d'origine du narrateur), une histoire dans l'histoire. Ainsi Kinbote, sous couvert d'expliciter un poème majestueux (qu'il convient de lire après avoir épluché les notes de Kinbote, selon le conseil de celui-ci en introduction -ce que j'aie fait et ne regrette pas), reprend quelques vers de ce poème et les commente à sa manière en lien avec son pays d'origine. Il fait des parallèles avec les États-Unis où il vit actuellement (dans la fabuleuse ville de New Wye), juste à côté de la maison du fameux poète Shade, professeur à l'université où tous deux travaillent. J'ai donc énormément appris sur les coutumes épatantes de Zemblia pour la joie de mes zygomatiques, tout comme sur les commentaires de lettrés et commentateurs littéraires. « ... ce passage devrait être associé dans l'esprit du lecteur à l'extraordinaire variante donnée dans la note précédente... ». J'aime la modestie de Kinbote. Il est incroyable cet homme ! + Lire la suite a écrit une critique à 21 septembre 2014. La consommation d'un aliment tripoté par un de mes semblables m'est, comme je l'expliquai aux convives rubiconds, aussi répugnante que l'idée de manger une créature humaine, y compris -je baissais la voix- la plantureuse étudiante à queue de cheval qui prenait notre commande et léchait son crayon. a écrit une critique à 28 janvier 2018. --Vers 680 : Lolita Les cyclones importants ont des noms féminins en Amérique. Le genre féminin n'est pas tellement suggéré par le sexe des furies et des vieilles mégères que par une application professionnelle générale. Ainsi, toute mécanique devient « elle » pour son usager affectueux, comme tout feu - même le plus « pâle » ! - est féminin pour le pompier et comme l'eau est féminine pour le plombier passionné. On ne voit pas trop bien pourquoi notre poète a choisi de donner à son ouragan de 1958 un nom espagnol peu usité (on le donne parfois aux perroquets) au lieu de Linda ou Loïs. + Lire la suite

Si vous avez besoin de plus de livres, en plus de Feu Pâle, vous pouvez également utiliser des livres similaires ci-dessous pour référence:

Anna Karénine par Léon Tolstoï
Crime et Châtiment par Fiodor Dostoïevski
La Guerre et la Paix, tome 1 par Léon Tolstoï
L'Idiot par Fiodor Dostoïevski
Le Joueur par Fiodor Dostoïevski
Le Maître et Marguerite par Vladimir Nabokov
Crime et châtiment (I) par Vladimir Nabokov
Le portrait par Vladimir Nabokov
Eugène Onéguine par Vladimir Nabokov
La sonate à Kreutzer / La mort.. par Vladimir Nabokov
Les Eaux printanières par Vladimir Nabokov
Lolita par Vladimir Nabokov
Ada ou l'ardeur : Chronique .. par Vladimir Nabokov
La Défense Loujine par Vladimir Nabokov
La Méprise par Vladimir Nabokov
L'Enchanteur par Vladimir Nabokov
Chambre obscure par Vladimir Nabokov